insured person

英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]

美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]

被保险人

法律

英英释义

noun

• a person whose interests are protected by an insurance policy
  Synonym:insured

双语例句

• A Master policy covering different subject-matters insured of the same legal person.
  对于涵盖同一法人的不同保险标的的统括保单。
• What is the role of excess? Excess, also called deductible, is to the first amount of the claim which the insured person has to bear.
  多余的角色是什么？多余的，也被称为可抵扣，是第一个数量的索赔，保险人必须忍受。
• The subject of insurable interest in property insurance is the insurant, while in life insurance it is the insured person.
  可保利益的主体在财产保险中是被保险人；在人身保险中是投保人。
• Simultaneously, the author compared the duty of disclosure with the duty of notification and with for the insured or the insured person respectively.
  同时笔者分别比较了告知义务与投保人、被保险人的通知义务、告知义务与投保人和被保险人的保证义务的异同。
• The main health insurance in addition to the insurer and the insured person, but also involves medical service organizations and government Social Security department.
  健康保险的主体除了保险人和被保险人外，还牵扯到医疗服务机构和政府社会保障部门。
• Insurance paid to named beneficiaries when the insured person dies.
  当保险对象死亡后偿付给名下受益人的保险。
• Thoroughly implementation of the medical insurance system also relies on a sound and reliable Medical Insurance Management Information System. It will enhance the data quality and the working efficiency of the medical insurance and provides the highly effective and quick service for the insured person.
  医疗保险制度的深入贯彻同样依赖于一个健全、可靠的医疗保险管理信息系统，它将提高医疗保险的数据质量、工作效率，并为参保人提供高效快捷的服务。
• Composed members of the insured should be interpreted as those who take part in activities for the interests of the insured such as employees, staffs or agents, etc. when the insured are the legal person or other organizations.
  对被保险人的组成人员应理解为被保险人作为法人或其他组织时，被保险人的雇员、员工、代理人等为被保险人利益而进行活动的人。
• One copy of the insurance card for the insured persons shall be safe kept by the insured units and the other copy shall be signed and safe kept by the insured person.
  被保险人保险卡一份由投保单位保管，一份转交被保险人签收保存。
• Even an insured person who becomes iii may be presented with a bill for 20% or more of the ( significant) treatment cost.
  即使是上了保险的病人也可能要先交（主要）治疗费用的20%，甚至更多。